Per capirci l’inglese non basta

Résumé

In questi giorni il Consiglio federale ha finalmente appro- vato l’ordinanza di applicazione sulle lingue nazionali e la comprensione tra le comunità linguistiche che consente di applicare la legge entrata in vigore il 1° gennaio scorso. La nuova impostazione legislativa e la relativa ordinanza soddisfano parecchie delle aspettative del Ticino quale espressione di una minoranza linguistica e culturale. Alle parole, almeno in parte, hanno fatto seguito anche i fatti, visto che sono state messe a disposizione le risorse necessarie per la promozione del plurilinguismo attraverso misure puntuali che favoriscono gli scambi e la comprensione fra le comunità, nonché la fissazione di quote di rappresentanza delle stesse all’interno dell’amministrazione federale.