Defining language attrition

Abstract

Eine Konsequenz von Migration ist meist ein radikaler Wandel der sprachlichen Umgebung und Gewohnheiten. Die Dominanz der Zweitsprache im Alltag leitet oft zu Veränderungen in der Erstsprache. Solche Veränderungen können vom Sprecher und auch von zurückgebliebenen Familienangehörigen und Freunden als unnatürlich und schockierend empfunden werden. Die vorliegende Einleitung gibt einen Überblick, welche Arten von Einfluss der Zweit- auf die Erstsprache im allgemeinen erscheinen, und in welcher Weise Charakteristika der Person, der Umgebung, der inneren Haltung und der Sprachgewohnheiten einen solchen Sprachwandel beschleunigen oder verlangsamen können.