Vom Umgang mit der ersten und zweiten Sprache in den interkulturellen Bibliotheken

Abstract

La langue est la porte vers l’autre, mais elle est aussi une expression de soi-même. Il est donc très important de la soigner dès le premier moment de la naissance.

L’article propose quelques réflexions sur l’apprentissage de la langue, celle de la mère, du père, de la famille et aussi celle de la société environnante.

Plus la population en Suisse se mélange, plus cette question se pose et doit être réfléchie. Dans les bibliothèques interculturelles, elle est présente quotidiennement et elle ne devrait pas non plus être négligée ailleurs.