Textauszug aus «Das Eidechsenkind»

Résumé

Vincenzo Todisco, 1964 in Stans, ist Dozent im Bereich Fremdsprachendidaktik und Kinder-und Jugendliteratur und leitet die Sonderprofessur Integrierte Mehrsprachigkeitsdidaktik mit Schwerpunkt Italienisch an der Pädagogischen Hochschule Graubünden in Chur. Er ist auch Roman- und Kinderbuchautor. Er leitet verschiedene Forschungsprojekte im Bereich der Fremdsprachendidaktik und des kreativen Schreibens. Sein umfangreiches literarisches Werk wurde unter anderem mit dem Bündner Literaturpreis geehrt. Der hier abgedruckte Text ist ein Auszug aus dem ersten von Vincenzo Todisco in deutscher Sprache verfassten Roman mit dem Titel «Das Eidechsenkind». Der Roman war für den Schweizer Buchpreis 2018 nominiert. Todisco hat für Babylonia Teile des Textes ins Italienische und Romanische übersetzt.