Beitragseinreichung

Um Beiträge online einzureichen oder den aktuellen Status eines eingereichten Beitrags zu überprüfen, müssen Sie registriert und eingeloggt sein. In einen existierenden Account Zum Login oder einen neuen Account Registrieren.

Checkliste für Beitragseinreichungen

Als Teil des Einreichungsverfahren werden die Autor/innen gebeten, anhand der Checkliste für Beiträge die Übereinstimmung ihres Beitrags Punkt für Punkt mit den angegebenen Vorgaben abzugleichen. Beiträge können an Autor/innen, die die Richtlinien nicht befolgen, zurückgegeben werden.
  • Der Text wurde weder zuvor veröffentlicht, noch ist er bereits einer anderen Zeitschrift zur Prüfung eingereicht worden (oder es wurde eine Erklärung in den Kommentaren an die Herausgeber gegeben).
  • Die eingereichte Datei ist im OpenOffice-, oder Microsoft Word-Format.
  • Der Text hält sich an die stilistischen und bibliographischen Anforderungen, die in den Autorenrichtlinien dargelegt sind.
  • Fügen Sie bitte ein kurzes Abstract und 3-5 Schlagwörter in der Sprache des Artikels (maximal 800 Zeichen, inklusive Leerzeichen)während des Einreichungsprozesses die entsprechenden Felder ein.
  • Wenn möglich, soll das Haupttextdokument eine Übersetzung des Abstracts (maximal 800 Zeichen, inkl. Leerzeichen) in eine der folgenden Sprachen enthalten: Französisch, Deutsch, Italienisch, Rumantsch oder Englisch.
  • Eine Foto des/der Autors/in wird getrennt vom Haupttext hochgeladen (Hochformat, minimale Auflösung 300ppi bei 5cm Breite).
  • Eine kleine, 5-6-zeilige Vorstellung der Autor/innen soll im Haupttextdokument bereitgestellt werden (maximal 300 Zeichen, inklusive Leerzeichen).

Richtlinien für Autor/innen

Allgemeines

Klare und einfache Sprache. Konkrete Beispiele direkt im Lauftext oder in Kasten sind erwünscht

Artikel

Etwa 4-5 Seiten, einschließlich Abbildungen, Grafiken usw. (1 Seite entspricht ca. 3500 Zeichen, inklusive Leerzeichen) 

Formatierung des Artikels / Angaben zu den Bildern und Grafiken

  • Der Text ist frei von unnötigen Formatierungen
  • Hervorhebungen sind einheitlich gewählt und erfolgen über Fettschrift, Kursiv oder Anführungszeichen (")
  • Die Tabellen und Grafiken sind so einfach wie möglich gestaltet
  • Die Bilder werden separat m Format JPG oder TIF verschickt. Auflösung: mindestens 300 dpi. Ihre Position wird im Text deutlich gekennzeichnet 
  • Jedes Bild und jede Tabelle wird mit einer Legende kommentiert
  • Die Bezüge zu den Bildern und Tabellen sind durch Nummern gekennzeichnet: (“die Tabelle unten” -> “die Tabelle 1”)
  • Eventuelle Wünsche für die Grafik (Ausschnitte, Bilder, usw.) sind im Text deutlich zu kennzeichnen

Bibliographie, Hinweise und Endnoten Bibliographie auf das Wesentliche beschränken (das Publikum kommt aus dem Schulbereich). Zitierte Texte erscheinen in der Bibliographie am Ende

Beispiele für Hinweise im Text: (Rossi, 1989:88) (Meissner & Reinfried, 1998) (Meissner & Reinfried, 1998: 88)
Beispiele für Literaturangaben am Ende des Artikels:

Perregaux, Ch. et al. [Dirs] (2003). EOLE. Education et ouverture aux langues à l'école. Neuchâtel: CIIP, 2 volumes.

Ellis, N. C. (1998). Emergentism, Connectionism, and Language Learning. Language Learning, 48 (4), 631-664.

Krechel, H.-L. (1998). Sprachliches Lernen im bilingualen Unterricht: Ein Vehikel zur Mehrsprachigkeit. In: F.-J. Meissner & M. Reinfried (Hrsg), Mehrsprachigkeitsdidaktik. Tübingen: Gunter Narr, pp. 121-130.

Dem Artikel beizulegen:

  • Abstract des Artikels - von max. 800 Zeichen (inkl. Leerzeichen) in einer anderen Sprache bei (FR/ENG/IT/DE/Romanisch). Eine Übersetzung des Abstracts kann allenfalls bei der Redaktion von Babylonia angefordert werden
  • Kurze Biografie - max. 300 Zeichen zur Autorin / zum Autor
  • Foto - der Autorin / des Autors in hoher Auflösung und im Porträt-Format
  • Hervorgehobener Satz - Im Text sind 3-4 Sätze hervorzuheben, die sich als Zitate besonders gut eignen

Copyright-Vermerk

Mit dem Einreichen des Beitrags versichern die VerfasserInnen, dass sie über Nutzungsrechte an dem Werk weder ganz noch teilweise anderweitig bereits verfügt haben und dass das Werk von ihnen stammt bzw. keine Rechte Dritter verletzt.

Alle Beiträge sind durch das Urheberrechtsgesetz geschützt. Reproduktionen sind jedoch möglich, wenn zuvor von Autor und Redaktion eine Abdruckerlaubnis eingeholt wurde und bei der neuen Veröffentlichung die Quelle genannt wird. Eine Kopie des reproduzierten Textes ist in der Folge an die Redaktion und den Autor zu schicken.

Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International.

Schutz personenbezogener Daten

Namen und E-Mail-Adressen, die auf den Webseiten der Zeitschrift eingegeben werden, werden ausschließlich zu den angegebenen Zwecken verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.