Proposte

Vai al Login o Registrazione sono richiesti per sottoporre articoli.

Lista di controllo per la predisposizione di una proposta

Durante la procedura di trasmissione di una proposta, gli autori devono verificare il rispetto dei seguenti requisiti; la submission potrebbe essere rifiutata se non aderisce a queste richieste.
  • Il testo non è già stato pubblicato in precedenza, né è stato proposto a un'altra rivista per la pubblicazione (altrimenti si prega di fornire una spiegazione nei commenti all'editore).
  • Il file inviato è in formato OpenOffice o Microsoft Word.
  • Il testo rispetta i requisiti stilistici e redazionali indicati nelle Linee guida per gli autori e le autrici.
  • Viene fornito un breve abstract e 3-5 parole chiave nella lingua dell'articolo (massimo 800 caratteri, spazi inclusi). Si prega di incollarli nelle caselle corrispondenti durante la procedura di invio.
  • Se possibile, si prega di fornire nel documento di testo principale una traduzione dell'abstract (massimo 800 caratteri, spazi inclusi) in una delle seguenti lingue: francese, tedesco, italiano, romancio o inglese.
  • Una foto di autori e autrici viene caricata separatamente dal testo principale (formato verticale, risoluzione minima 300ppi per una larghezza di 5 cm).
  • Nel documento di testo principale viene fornita una breve presentazione di 5-6 righe di autori e autrici (massimo 300 caratteri, spazi inclusi)

Linee guida per gli autori

Informazioni generali

L’autore adotta un linguaggio chiaro e a carattere divulgativo, facilmente comprensibile. Esempi concreti – nel testo dell’articolo o in riquadri – sono benvenuti.



Articoli

Circa 4-5 pagine, comprensive di illustrazioni, grafici, tabelle ecc. (una pagina corrisponde a circa 3500 caratteri, spazi inclusi) 

Redazione e impaginazione

  • Il testo ha solo le formattazioni indispensabili
  • Le evidenziazioni devono essere fatte in una maniera coerente tramite grassetto, corsivo o con le virgolette semplici (")
  • Le tabelle e figure sono presentate nel modo più semplice possibile.
  • Le immagini (illustrazioni, grafici, figure) devono essere inviate separatamente, in formato JPG o TIF, con una risoluzione minima di 300 dpi; la loro posizione viene indicata chiaramente nel testo.
  • Immagini, tabelle, grafici, illustrazioni sono numerati e accompagnati da un titolo e/o una legenda
  • I riferimenti nel testo a immagini/tabelle ecc. sono sempre numerali (“la tabella 1”); evitare i deittici (“la tabella sotto/sopra”)
  •  

Bibliografia, citazioni, note ed esergo

  • Le note a piè di pagina e i riferimenti bibliografici sono limitati a quelli ritenuti essenziali
  • Tutti i testi citati nell’articolo devono essere contenuti nella bibliografia

Esempi di riferimento bibliografico nel testo: (Rossi, 1989: 88); (Meissner & Reinfried, 1998: 88); nel caso di tre e più autori: (Janner et al. 2019)

Formato della bibliografia a fine articolo:

Perregaux, Ch. et al. [Dirs] (2003). EOLE. Education et ouverture aux langues à l'école. Neuchâtel: CIIP, 2 volumes.

Ellis, N. C. (1998). Emergentism, Connectionism, and Language Learning. Language Learning, 48 (4), 631-664.

Krechel, H.-L. (1998). Sprachliches Lernen im bilingualen Unterricht: Ein Vehikel zur Mehrsprachigkeit. In: F.-J. Meissner & M. Reinfried (Hrsg), Mehrsprachigkeitsdidaktik. Tübingen: Gunter Narr, pp. 121-130.

Elementi da fornire con l’articolo

  • Sintesi / Abstract: massimo 800 caratteri, spazi inclusi. La sintesi è scritta nella lingua dell’articolo e tradotta in una seconda lingua (FR/ENG/IT/DE/Romancio). La traduzione della sintesi può eventualmente essere chiesta alla redazione di Babylonia.
  • Breve biografia: ogni autore fornisce una breve biografia (massimo 300 caratteri)
  • Foto: ogni autore fornisce il proprio ritratto fotografico in alta risoluzione
  • Frasi in evidenza: L'autore dovrebbe selezionare 3-4 frasi o l'idea principale che desidera essere evidenziata accanto all'articolo
  • Indirizzi: ogni autore comunica i propri indirizzi postale e elettronico, che appariranno nell’impressum.
  •  

Informativa sui diritti

Con l’invio di un articolo, gli autori assicurano che il testo è di loro proprietà, che non è stato pubblicato (parzialmente o integralmente) altrove e che non è sottoposto a eventuali diritti. Gli autori s’impegnano anche a rispettare i diritti di terzi (testo e immagini). Tutti i contributi sono protetti dai diritti d'autore. Per eventuali riproduzioni deve essere fatta richiesta alla redazione e agli autori. In ogni caso il riferimento all’articolo originale pubblicato in Babylonia deve essere chiaramente menzionato. Una copia dell’articolo riprodotto dovrà poi essere inviata a Babylonia.

Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 4.0 Internazionale.

Informativa sulla privacy

I nomi e gli indirizzi email inseriti nel sito della rivista Babylonia saranno utilizzati esclusivamente per gli scopi dichiarati e non verranno resi disponibili per nessun altro uso.